Jobs Examples Thai lesson

Recording	English	Thai	Status
	I have many colleagues.	ผมมีเพื่อนร่วมงานหลายคน
	That is my colleague’s car.	นั่นคือรถของเพื่อนร่วมงานดิฉัน
	That was sort of a last-ditch effort.	นั่นเป็นความพยายามครั้งสุดท้าย
	This is my colleague’s overcoat.	นี่คือเสื้อนอกของเพื่อนร่วมงานดิฉัน
	He had a problem with some colleagues.	เขามีปัญหากับเพื่อนร่วมงานบางคน
	a male and female musician	นักดนตรีชายและหญิง
	That doctor was the first doctor in this province.	หมอคนนั้นเป็นหมอคนแรกในจังหวัดนี้
	He is both a singer and a musician.	เขาเป็นทั้งนักร้องและนักดนตรี
	Tom and Mary are having a little financial trouble.	ทอมและแมรี่มีปัญหาทางการเงินเล็กน้อย
	Who are some of the famous musicians in your country?	ใครเป็นนักดนตรีที่มีชื่อเสียงในประเทศของคุณ
	four chefs	พ่อครัวสี่คน
	two cooks	แม่ครัวสองคน
	a chef speaking on a telephone in the kitchen	พ่อครัวพูดโทรศัพท์ในห้องครัว
	How long have you been a chef?	คุณเป็นพ่อครัวมานานเท่าไหร่แล้ว
	This restaurant wants a Thai cook.	ร้านอาหารนี้ต้องการพ่อครัวคนไทย
	a carpenter working	ช่างไม้กำลังทำงาน
	Are you a carpenter?	คุณเป็นช่างไม้เหรอ
	What does the doctor recommend to you?	หมอแนะนำอะไรให้คุณบ้าง
	I advise you to give up drinking.	ฉันแนะนำให้คุณเลิกดื่ม
	The doctor advised me to stop drinking.	หมอแนะนำให้ฉันเลิกดื่ม