Miscellaneous 100 Examples Thai lesson

Recording	English	Thai	Status
	They are getting a divorce.	พวกเขากำลังจะหย่ากัน
	They divorced long ago.	พวกเขาหย่ากันนานแล้ว
	You should be respectful to your parents.	คุณควรเคารพพ่อแม่คุณ
	You’re not as poor as I am.	คุณไม่ได้แย่เท่าผมหรอก
	We must walk faster.	เราต้องเดินให้เร็วขึ้น
	It makes my life easier.	มันทำให้ชีวิตผมง่ายขึ้น
	Tom didn’t really care about that.	ทอมไม่สนใจเรื่องนั้นหรอก
	I have been divorced about two years already.	ดิฉันหย่ามาประมาณสองปีแล้ว
	I added a little salt to the soup.	ฉันเติมเกลือเล็กน้อยลงในซุป
	We have to work harder from now on.	จากนี้ไปเราต้องทำงานหนักขึ้น
	Thailand is famous around the world.	ประเทศไทยมีชื่อเสียงไปทั่วโลก
	Tom advised Mary to eat more vegetables.	ทอมแนะนำให้แมรี่กินผักมากขึ้น
	Can you give me some more water?	คุณช่วยเติมน้ำให้ฉันหน่อยได้ไหม
	There are many kind of fruits in the supermarket.	มีผลไม้หลายชนิดในซุปเปอร์มาเก็ต
	The type with friends, we probably wouldn’t use very polite language with them.	อย่างเพื่อนเนี่ย เราคงจะไม่ใช้ภาษาแบบสุภาพๆ กับเพื่อนหรอก