Miscellaneous 137 Examples Thai lesson

Recording	English	Thai	Status
	until; till	จนกระทั่ง
	comment; criticism	คำวิจารณ์
	welcome; hospitality	การต้อนรับ
	commentator; critic	นักวิจารณ์
	to run into; to bump into	บังเอิญเจอ
	pleased to welcome you	ยินดีต้อนรับ
	Everything’s fine.	ทุกอย่างเรียบร้อยดี
	She searched for a hotel on her mobile phone.	เธอค้นหาโรงแรมในมือถือ
	But the band plays very well. (male polite form)	แต่วงดนตรีเล่นดีมากครับ
	The reporter criticized the politician.	นักข่าววิจารณ์นักการเมือง
	The band starts playing at 8.00 p.m.	วงดนตรีเริ่มเล่นเวลาสองทุ่ม
	That man’s beard is so long that it reaches his knees.	ผู้ชายคนนั้นเครายาวกระทั่งถึงหัวเข่า
	We had already prepared the pots and whatever other things.	เราเตรียมหม้อเตรียมอะไรมาเรียบร้อยแล้ว
	Police officers immediately began searching the area around the crime scene.	ตำรวจเริ่มค้นหาบริเวณโดยรอบสถานที่เกิดเหตุทันที
	And then I can hear my father shouting for me to hurry ashore because my area there are only shells.	ทีนี้ผมก็ได้ยินเสียงพ่อผมตะโกนว่า ให้ผมรีบขึ้นฝั่ง เพราะว่าไอ้จุดที่ผมอยู่เนี่ย มันคือเปลือกหอยล้วน ๆ