Understand spoken Thai

Miscellaneous 40 Examples Thai lesson

Recording English Thai Status
I’m fine, and him? (female speaker) ดิฉันสบายดีแล้วเขาล่ะค่ะ
I’m fine, and you? (female polite form) ดิฉันสบายดีแล้วคุณล่ะค่ะ
This city has changed a lot. เมืองนี้เปลี่ยนไปมาก
I would like to change my room. ฉันต้องการเปลี่ยนห้อง
Put that book on the chair. วางหนังสือนั่นไว้บนเก้าอี้
Our plans have changed. แผนของเราเปลี่ยนไปแล้ว
The price of food has gone up a lot recently. ราคาอาหารขึ้นมากในช่วงนี้
Please put the books on the table. กรุณาวางหนังสือไว้บนโต๊ะ
Put the book on my desk. วางหนังสือไว้บนโต๊ะของผม
Do I have to change trains? (male polite form) ผมต้องเปลี่ยนรถไฟไหมครับ
I went home to change my clothes. ผมกลับบ้านไปเปลี่ยนเสื้อผ้า
Can I exchange it if needed. ผมจะเปลี่ยนได้ไหมถ้าต้องการ
How was your school recently? ช่วงนี้เขาเรียนกันไปถึงไหนแล้ว?
I want everybody to have a good time. ฉันอยากให้ทุกคนมีช่วงเวลาที่ดี
Do you have a telephone directory? คุณมีสมุดโทรศัพท์ไหม
Why does he want to live in Thailand? (male polite form) ทำไมเขาถึงอยากไปอยู่เมืองไทยล่ะครับ
Why can he speak English very well? ทำไมเขาถึงพูดภาษาอังกฤษได้ดีล่ะครับ
Also your friend, how long he has been here? แล้วเพื่อนคุณล่ะครับมาอยู่นานแล้วหรือ
shoe รองเท้า
reporter; journalist นักข่าว