People Examples Thai lesson

Recording	English	Thai	Status
	The man likes elephants.	ผู้ชายชอบช้าง
	a woman and an elephant	ผู้หญิงและช้าง
	The woman is standing	ผู้หญิงกำลังยืนอยู่
	This town has a small population.	เมืองนี้มีคนน้อย
	The woman, man, dog and elephant are sitting down.	ผู้หญิงกับผู้ชายกับหมากับช้างนั่ง
	Three boys were standing in front of me.	เด็กผู้ชายสามคนยืนตรงหน้าผม
	34 teachers	ครูสามสิบสี่คน
	Another four people are from this province.	อีกสี่คนเป็นคนจังหวัดนี้
	a man standing in front of a small plane	ผู้ชายยืนอยู่หน้าเครื่องบินเล็ก
	It was our choice.	มันคือทางเลือกของเรา
	That doctor was the first doctor in this province.	หมอคนนั้นเป็นหมอคนแรกในจังหวัดนี้
	Are you a native of this province or not? (male polite form)	คุณเป็นชาวจังหวัดนี้หรือเปล่าครับ
	We’ve run out of paper for the photocopier.	กระดาษสำหรับเครื่องถ่ายเอกสารของเราหมด
	a woman using a photocopier	ผู้หญิงใช้เครื่องถ่ายเอกสาร
	if the woman we are talking to is younger than us	ถ้าเกิดว่าผู้หญิงคนที่เราคุยด้วย เขาอายุน้อยกว่า
	a man drinking orange juice	ผู้ชายดื่มน้ำส้ม
	I trust the police.	ผมเชื่อใจตำรวจ
	But speaking and writing is difficult.	แต่การพูดและการเขียนมันยาก
	people bathing in the river	ชาวบ้านอาบน้ำในแม่น้ำ
	Teachers teach difficult things for us to understand easily.	ครูสอนเรื่องยากให้เราเข้าใจง่ายๆ