Pronouns Examples Thai lesson

Recording	English	Thai	Status
	He made that mistake a second time.	เขาทำพลาดเป็นครั้งที่สอง
	I put two spoonfuls of sugar in my coffee	ฉันใส่น้ำตาลในกาแฟสองช้อน
	Please pass me the spoon! (female speaker)	กรุณาส่งช้อนให้ดิฉันหน่อย
	I don’t understand Chinese.	ฉันไม่เข้าใจภาษาจีน
	You shouldn’t be drinking on an empty stomach.	คุณไม่ควรดื่มในขณะท้องว่าง
	She is taking a very long time to do her make up.	เธอแต่งหน้านานมาก
	I’m thirty years older than you.	ผมแก่กว่าคุณสามสิบปี
	He will be fired soon.	เขาจะถูกไล่ออกเร็วๆนี้
	That is a blackboard.	นั่นกระดานดำครับ
	Is it true that horses sleep while standing up?	จริงหรือไม่ที่ม้าหลับขณะยืน
	He did something wrong.	เขาทำบางสิ่งผิดพลาด
	Did you miss the bus? (male polite form)	คุณพลาดรถเมล์หรือเปล่าครับ
	Because we created a third queue.	เพราะว่าเราไปสร้างคิวที่สาม
	How high did you jump? (female polite form)	คุณกระโดดได้สูงเท่าไหร่คะ
	He has a purple shirt.	เขามีเสื้อเชิ้ตสีม่วง
	I don’t understand this lesson.	ฉันไม่เข้าใจบทเรียนนี้
	He doesn’t have any sandals.	เขาไม่มีรองเท้าแตะ
	She is slimmer than all her friends.	เธอผอมกว่าเพื่อนทุกคน
	My older sister is slimmer than my mother.	พี่สาวของผมผอมกว่าแม่
	I’m two years older than my sister.	ฉันแก่กว่าน้องสาวสองปี