Pronouns Examples Thai lesson

Recording	English	Thai	Status
	I am a yoga teacher.	ฉันเป็นครูสอนโยคะ
	I like the rural air.	ฉันชอบอากาศที่ชนบท
	That man is annoying me. (female speaker)	ฉันรำคาญผู้ชายคนนั่น
	I’m a consultant.	ฉันเป็นที่ปรึกษา
	He wants a light.	เขาอยากได้ไฟแช็ก
	That is we circle around the island.	คือเราวนรอบเกาะเลยอะ
	I’m allergic to aspirin.	ฉันแพ้แอสไพริน
	You have more energy than me.	คุณมีพลังมากกว่าผม
	I could never fool you.	ผมไม่เคยหลอกคุณได้
	I’ve been fooled before.	ผมเคยโดนหลอกมาก่อน
	He locked the dog in a cage.	เขาขังสุนัขไว้ในกรง
	I need to get this tooth taken out.	ฉันต้องถอนฟันนี่ออก
	I like egg tofu.	ฉันชอบเต้าหู้ไข่
	We are dividing the payment for this meal between us.	มื้อนี้เราหารกันจ่าย
	He sails the boat in the river.	เขาแล่นเรือในแม่น้ำ
	I was given a lot of kindness from you.	คุณมีน้ำใจกับผมมาก
	These are my CD’s. (male polite form)	นี่คือซีดีของผมครับ
	I have transferred the money to you.	ฉันโอนเงินให้คุณแล้ว
	scars on her cheek	แผลเป็นบนแก้มของเธอ
	I’ve called the police.	ฉันโทรแจ้งตำรวจแล้ว