Pronouns Examples Thai lesson

Recording	English	Thai	Status
	He sat at his desk writing letters.	เขานั่งเขียนจดหมายที่โต๊ะของเขา
	I don’t know about that.	ฉันไม่รู้เกี่ยวกับเรื่องนั้น
	Is this your first visit to Japan?	นี่เป็นครั้งแรกที่คุณมาญี่ปุ่นใช่ไหม
	He told the police that he had seen nothing suspicious.	เขาบอกตำรวจว่าเขาไม่เห็นอะไรที่น่าสงสัย
	I don’t like playing computer games. (female speaker )	ฉันไม่ชอบเล่นเกมคอมพิวเตอร์
	Do you have a petrol can? (male polite form)	คุณมีถังใส่น้ำมันไหมครับ
	What are they talking about?	พวกเขากำลังพูดคุยเกี่ยวกับอะไร
	I know you’d prefer a bottle of red wine.	ฉันรู้ว่าคุณต้องการไวน์แดงหนึ่งขวด
	I thought he had already typed the letter but he hadn’t.	ผมคิดว่าเขาพิมพ์จดหมายแล้วแต่เขายังไม่ได้พิมพ์
	I’ve never thought much about it.	ผมไม่เคยคิดมากเกี่ยวกับเรื่องนี้
	The dog couldn’t walk because it was injured.	สุนัขตัวนั้นเดินไม่ได้เพราะมันบาดเจ็บ
	I want to speak about your work.	ฉันอยากพูดเกี่ยวกับการทำงานของคุณ
	About this story; I will help you to do it.	เกี่ยวกับเรื่องนี้ฉันจะช่วยคุณทำมัน
	So we will arrive there at about 9.30 p.m.	ก็คือเราจะถึงที่นั่นประมาณสามทุ่มครึ่ง
	In a moment you can try to call other friends to meet up as we haven’t seen each other for a long time.	เดี๋ยวมึงลองโทรตามเพื่อนคนอื่นๆ มาก็ได้นะ จะได้คุยกันไม่ได้เจอกันนาน
	My leg hurts.	ฉันเจ็บขา
	I’m fat.	ฉันอ้วน
	Please listen to me.	โปรดฟังฉัน
	My right leg hurts.	ขาขวาของฉันเจ็บ
	I used to be very fat.	ฉันเคยอ้วนมาก