Pronouns Examples Thai lesson

Recording	English	Thai	Status
	We’re going to cycle to the lake tomorrow.	พรุ่งนี้เราจะปั่นจักรยานไปทะเลสาบกัน
	I want you to slice the carrots thinner than this.	ผมอยากให้คุณหั่นแครอทบางกว่านี้
	Where were you the day before yesterday?	เมื่อวานซืนคุณอยู่ที่ไหน
	He ran 100 meters in 12 seconds.	เขาวิ่งหนึ่งร้อยเมตรภายในสิบสองวินาที
	I would like to go surfing.	ผมอยากเล่นกระดานโต้คลื่น
	A dish of fried rice cost two hundred that I believe is very expensive.	ข้าวผัดจานละสองร้อยนี่คือถือว่าสุดๆแล้วอะ
	Please keep this a secret.	โปรดเก็บเรื่องนี้ไว้เป็นความลับ
	The salad on this plate has pumpkin, sweetcorn and broccoli.	สลัดจานนี้มีฟักทอง ข้าวโพด และบรอกโคลี
	Do you have any t-shirts?	คุณมีเสื้อยืดคอกลมไหม
	She knows Spain as well as England.	เธอรู้จักทั้งประเทศสเปนและประเทศอังกฤษ
	I went to Bangkok the day before yesterday.	ฉันไปกรุงเทพมาเมื่อวานซืน
	Did Tom tell you his password?	ทอมบอกรหัสผ่านเขากับคุณหรือเปล่า
	I also refer to myself with the word “I” because it is a formal word.	ผมก็เรียกตัวเองว่า ผม เพราะว่าเป็นทางการไง
	Please show your ID.	กรุณาแสดงบัตรประจำตัวของคุณ
	We can see it on January 12th.	เราสามารถเห็นมันได้ในวันที่สิบสองมกราคม
	Why can he speak Thai very clearly? (male polite form)	ทำไมเขาถึงพูดภาษาไทยได้ชัดอย่างงั้นล่ะครับ
	I noticed two middle-aged passengers.	ผมสังเกตเห็นผู้โดยสารวัยกลางคนสองคน
	Is the museum open on Thursdays? (male polite form)	พิพิธภัณฑ์เปิดทุกวันพฤหัสใช่ไหมครับ
	Each time gives me different feelings.	สองครั้งเนี่ยก็ให้ความรู้สึกที่แตกต่างกัน
	I have previously applied for asylum in another country.	ก่อนหน้านี้ฉันขอสมัครลี้ภัยในประเทศอื่น