Question words Examples Thai lesson

Recording	English	Thai	Status
	How long have you been working here?	คุณทำงานที่นี่มานานเท่าไหร่แล้ว
	How long have you been here? (male polite form)	คุณมาอยู่ที่นี่ได้นานเท่าไหร่แล้วครับ
	I realize now why I shouldn’t have done that.	ฉันเข้าใจแล้วว่าทำไมฉันไม่ควรทำอย่างนั้น
	Who had to take the train?	ใครต้องนั่งรถไฟ
	When does the train leave? (male polite form)	รถไฟออกเมื่อไหร่ครับ
	Where is your daughter?	ลูกสาวของคุณอยู่ที่ไหน
	Which daughter is she?	เขาเป็นลูกสาวคนที่เท่าไหร่
	Who did you travel with?	คุณไปเที่ยวกับใคร
	What’s on the table?	อะไรอยู่บนโต๊ะ
	Whose desk is this.	นี่คือโต๊ะทำงานของใคร
	Where would you most like to go?	คุณอยากไปที่ไหนมากที่สุด
	Who is your best friend?	ใครคือเพื่อนที่ดีที่สุดของคุณ
	Which teacher is it?	ครูคนที่เท่าไหร่
	Which student is it?	นักเรียนคนที่เท่าไหร่
	I still don’t know where I will be sleeping today.	ผมยังไม่รู้ว่าวันนี้ผมจะนอนที่ไหน
	Which of his children is that child?	เด็กคนนั้นเป็นลูกคนที่เท่าไหร่ของเขา
	What did she say? (male polite form)	บอกว่าอะไรครับ
	What did he say? (male polite form)	บอกว่าอะไรครับ
	Do you know anybody?	รู้จักใครไหม
	Why didn’t you ever tell me that?	ทำไมคุณไม่เคยบอกผม