Travel Examples Thai lesson

Recording	English	Thai	Status
	They are looking at a map.	พวกเขากำลังดูแผนที่
	You sold some maps? (male polite form)	คุณขายแผนที่หรือครับ
	I need a city map.	ผมต้องการแผนที่เมือง
	You bought some maps? (male polite form)	คุณซื้อแผนที่หรือครับ
	Do you want to eat Western food?	คุณอยากทานอาหารฝรั่งไหม
	Is there foreign food for sale here?	ที่นี่มีอาหารฝรั่งขายไหม
	The train should be here on time.	รถไฟควรมาถึงตรงเวลา
	Is there foreign food for sale in that area?	แถวนั้นมีอาหารฝรั่งขายไหม
	Then the monkey got up on the back of the horse to ride it.	จากนั้นลิงขึ้นไปขี่หลังม้า
	Where can I find the map?	ฉันสามารถหาแผนที่ได้ที่ไหน
	Do you want to take a road map?	คุณจะเอาแผนที่ถนนไปด้วยไหม
	I eat foreign food sometimes.	ฉันกินอาหารฝรั่งเป็นบางครั้ง
	Is there foreign food for sale at that shop?	ที่ร้านนั้นมีอาหารฝรั่งขายไหม
	Are you really thinking of buying that old car?	คุณคิดจะไปซื้อรถเก่านั่นจริงๆเหรอ
	I had to buy a city map. (female speaker)	ฉันต้องซื้อแผนที่เมือง
	The restaurant is behind the hotel	ร้านอาหารอยู่ข้างหลังโรงแรม
	Do you have a city map for me? (male polite form)	คุณมีแผนที่เมืองให้ผมไหมครับ
	Do you know whether he likes foreign food or not? (male polite form)	คุณทราบไหมครับว่าเขาชอบทานอาหารฝรั่งหรือเปล่า
	I could not find the way because I had no city map. (female speaker)	ฉันหาทางไม่พบเพราะว่าไม่มีแผนที่เมือง
	Please move your car.	กรุณาย้ายรถของคุณ