Verbs Examples Thai lesson

Recording	English	Thai	Status
	The restaurant is behind the hotel	ร้านอาหารอยู่ข้างหลังโรงแรม
	We will address them with the word “you” (for older people) you...you er...how much is this?	เราก็จะเรียกว่าพี่ พี่..พี่ เอ่อ..อันนี้เท่าไหร่ครับ?
	I could not come on time because there were no buses.	ฉันมาตรงเวลาไม่ได้เพราะว่าไม่มีรถเมล์
	Monday is the first day of the week.	วันจันทร์เป็นวันแรกของสัปดาห์
	I hired her as a housekeeper a few months ago.	ผมจ้างเธอเป็นแม่บ้านเมื่อไม่กี่เดือนก่อน
	Do you have a city map for me? (male polite form)	คุณมีแผนที่เมืองให้ผมไหมครับ
	I could not find the way because I had no city map. (female speaker)	ฉันหาทางไม่พบเพราะว่าไม่มีแผนที่เมือง
	In the past, Thailand and Cambodia were neighbors.	เมื่อก่อนไทยกับกัมพูชาเนี่ย ก็เป็นเพื่อนบ้านกันนะคะ
	Today, I will talk about Cambodia.	วันนี้ดิฉันก็จะมาพูดถึงในเรื่องประเทศกัมพูชานะคะ
	What are Thai people’s opinions about Cambodia?	ว่าคนไทยนั้นมีความคิดเห็นกับประเทศกัมพูชาว่าอย่างไร
	There is no milk left.	ไม่มีนมเหลือ
	I’ll show you.	ผมจะแสดงให้คุณดู
	I took my underpants to be washed.	ผมเอากางเกงในไปซัก
	I have no sugar.	ผมไม่มีน้ำตาล
	I’m moving next month.	ผมจะย้ายในเดือนหน้า
	And my feet were only blood.	แล้วเท้ามีแต่เลือดอะ
	The bucket is full of water.	มีน้ำเต็มถังน้ำ
	Tom is ready to lead.	ทอมพร้อมที่จะเป็นผู้นำ
	Are you ready to go?	คุณพร้อมจะไปหรือยัง
	My whole foot was bleeding.	มีแต่เลือดออกเต็มเท้า