Verbs Examples Thai lesson

Recording	English	Thai	Status
	Do you have a petrol can? (male polite form)	คุณมีถังใส่น้ำมันไหมครับ
	About this story; I will help you to do it.	เกี่ยวกับเรื่องนี้ฉันจะช่วยคุณทำมัน
	So we will arrive there at about 9.30 p.m.	ก็คือเราจะถึงที่นั่นประมาณสามทุ่มครึ่ง
	In a moment you can try to call other friends to meet up as we haven’t seen each other for a long time.	เดี๋ยวมึงลองโทรตามเพื่อนคนอื่นๆ มาก็ได้นะ จะได้คุยกันไม่ได้เจอกันนาน
	I promise I’ll call.	ผมสัญญาว่าจะโทร
	Which train are you going to take?	คุณจะขึ้นรถไฟขบวนไหน
	Do you have a watch? (male polite form)	คุณมีนาฬิกาไหมครับ
	The price of meat will soon come down.	ราคาเนื้อจะลงเร็วๆนี้
	I’m very happy today.	วันนี้ฉันมีความสุขมากๆ
	My watch is nine minutes fast.	นาฬิกาผมเร็วไปเก้านาที
	He promised to quit smoking.	เขาสัญญาว่าจะเลิกบุหรี่
	I will use the really polite form of the word, that is “you”.	จะใช้คำสุภาพเลย คือคำว่า เธอ
	Does the train have a sleeping car? (male polite form)	รถไฟขบวนนี้มีตู้นอนไหมครับ
	My watch is seventeen minutes slow.	นาฬิกาผมช้าไปสิบเจ็ดนาที
	I promise to do my very best.	ผมสัญญาว่าจะทำให้ดีที่สุด
	It looks as if it might rain.	ดูเหมือนว่าฝนจะตก
	He promised to marry her.	เขาสัญญาว่าจะแต่งงานกับเธอ
	I don’t care what others think.	ฉันไม่สนใจว่าคนอื่นจะคิดอะไร
	My watch is half an hour fast.	นาฬิกาผมเร็วไปครึ่งชั่วโมง
	She promised she would try again.	เธอสัญญาว่าเธอจะพยายามอีกครั้ง