Understand spoken Thai

"will" Practice Thai lesson

Recording English Thai Status
I’d rather stay home and watch TV. ผมอยากจะอยู่บ้านและดูทีวี
If I have enough money, I will go to Japan. ถ้าฉันมีเงินพอฉันจะไปญี่ปุ่น
If I had enough money, I would go to Japan ถ้าฉันมีเงินพอฉันอยากจะไปญี่ปุ่น
I doubt whether she really likes me. ผมสงสัยว่าเธอจะชอบผมจริงๆหรือเปล่า
I doubt whether she’ll write to me. ผมสงสัยว่าเธอจะเขียนถึงผมหรือเปล่า
How long do you plan to stay on this island? คุณวางแผนที่จะอยู่บนเกาะนี้นานแค่ไหน
I doubt whether she’ll marry me. ผมสงสัยว่าเธอจะแต่งงานกับผมหรือเปล่า
About this story; I will help you to do it. เกี่ยวกับเรื่องนี้ฉันจะช่วยคุณทำมัน
So we will arrive there at about 9.30 p.m. ก็คือเราจะถึงที่นั่นประมาณสามทุ่มครึ่ง
In a moment you can try to call other friends to meet up as we haven’t seen each other for a long time. เดี๋ยวมึงลองโทรตามเพื่อนคนอื่นๆ มาก็ได้นะ จะได้คุยกันไม่ได้เจอกันนาน
I promise I’ll call. ผมสัญญาว่าจะโทร
I will draw you a map. ฉันจะวาดแผนที่ให้คุณ
Which train are you going to take? คุณจะขึ้นรถไฟขบวนไหน
The price of meat will soon come down. ราคาเนื้อจะลงเร็วๆนี้
He promised to quit smoking. เขาสัญญาว่าจะเลิกบุหรี่
I will use the really polite form of the word, that is “you”. จะใช้คำสุภาพเลย คือคำว่า เธอ
I promise to do my very best. ผมสัญญาว่าจะทำให้ดีที่สุด
It looks as if it might rain. ดูเหมือนว่าฝนจะตก
He promised to marry her. เขาสัญญาว่าจะแต่งงานกับเธอ
I don’t care what others think. ฉันไม่สนใจว่าคนอื่นจะคิดอะไร