"Are you sure there were only three of them?" in Thai

คุณแน่ใจเหรอว่ามีแค่สามคน

Unstarted

Literal Breakdown

English	Thai	Learn
you	คุณ	Learn
certain; sure	แน่ใจ	Learn
indicates a question, when the expected answer is known (alternate pronunciation)	เหรอ	Learn
as; that	ว่า	Learn
to have	มี	Learn
only; merely	แค่	Learn
three (3)	สาม	Learn
person	คน	Learn

The Thai translation for “Are you sure there were only three of them?” is คุณแน่ใจเหรอว่ามีแค่สามคน. The Thai, คุณแน่ใจเหรอว่ามีแค่สามคน, can be broken down into 8 parts:"you" (คุณ), "certain; sure" (แน่ใจ), "indicates a question, when the expected answer is known (alternate pronunciation)" (เหรอ), "as; that" (ว่า), "to have" (มี), "only; merely" (แค่), "three (3)" (สาม) and "person" (คน).