เราเคยเจอกันมาก่อนหรือเปล่า
Literal Breakdown
Summary
The Thai translation for “Have we met before?” is เราเคยเจอกันมาก่อนหรือเปล่า. The Thai, เราเคยเจอกันมาก่อนหรือเปล่า, can be broken down into 7 parts:"we" (เรา), "ever; did in the past" (เคย), "to meet; to find (informal)" (เจอ), "word added to the end of a verb in the event that there are two or more people" (กัน), "to come" (มา), "before" (ก่อน) and "or not?" (หรือเปล่า).Practice Lesson
Lesson

Acknowledgements
Audio source
http://womenlearnthai.com/index.php/65-useful-thai-phrases-you-wont-find-in-a-travel-phrasebook/
Audio licence
https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/