ขอโทษนะครับพรุ่งนี้ผมไม่ว่างครับ
Literal Breakdown
Summary
The Thai translation for “I’m sorry, but tomorrow I’m not free. (male polite form)” is ขอโทษนะครับพรุ่งนี้ผมไม่ว่างครับ. The Thai, ขอโทษนะครับพรุ่งนี้ผมไม่ว่างครับ, can be broken down into 8 parts:"excuse me" (ขอโทษ), "word added to the end of a sentence to soften it" (นะ), "polite particle for male speakers" (ครับ), "tomorrow" (พรุ่งนี้), "I (male speaker)" (ผม), "no" (ไม่), "vacant; free" (ว่าง) and "polite particle for male speakers" (ครับ).Practice Lesson
