ไม่อยากครับผมอยากอยู่ต่างจังหวัด
Literal Breakdown
| Recording | English | Thai | Learn |
|---|---|---|---|
| no | ไม่ | ||
| to want to | อยาก | ||
| polite particle for male speakers | ครับ | ||
| I (male speaker) | ผม | ||
| to want to | อยาก | ||
| to live at | อยู่ | ||
| different from one another (short form) | ต่าง | ||
| province | จังหวัด |
Summary
The Thai translation for “No, I don’t (male polite form). I want to live in another province.” is ไม่อยากครับผมอยากอยู่ต่างจังหวัด. The Thai, ไม่อยากครับผมอยากอยู่ต่างจังหวัด, can be broken down into 8 parts:"no" (ไม่), "to want to" (อยาก), "polite particle for male speakers" (ครับ), "I (male speaker)" (ผม), "to want to" (อยาก), "to live at" (อยู่), "different from one another (short form)" (ต่าง) and "province" (จังหวัด).Examples of "No, I don’t (male polite form). I want to live in another province." in use
There is 1 example of the Thai word for "No, I don’t (male polite form). I want to live in another province." being used:| Recording | English | Thai | Learn |
|---|---|---|---|
| Do you want to live in Bangkok? (dialogue) | คุณอยากอยู่กรุงเทพไหม (บทสนทนา) |
Practice Lesson
