ไม่อยากครับผมอยากอยู่ต่างจังหวัด
Literal Breakdown
| Recording | English | Thai | Learn |
|---|---|---|---|
| no | ไม่ | ||
| to want to | อยาก | ||
| polite particle for male speakers | ครับ | ||
| I (male speaker) | ผม | ||
| to want to | อยาก | ||
| is located at; to live at | อยู่ | ||
| different from one another (short form) | ต่าง | ||
| province | จังหวัด |
Summary
The Thai translation for “No, I don’t (male polite form). I want to live in another province.” is ไม่อยากครับผมอยากอยู่ต่างจังหวัด. The Thai, ไม่อยากครับผมอยากอยู่ต่างจังหวัด, can be broken down into 8 parts:"no" (ไม่), "to want to" (อยาก), "polite particle for male speakers" (ครับ), "I (male speaker)" (ผม), "to want to" (อยาก), "is located at; to live at" (อยู่), "different from one another (short form)" (ต่าง) and "province" (จังหวัด).Examples of "No, I don’t (male polite form). I want to live in another province." in use
There is 1 example of the Thai word for "No, I don’t (male polite form). I want to live in another province." being used:| Recording | English | Thai | Learn |
|---|---|---|---|
| Do you want to live in Bangkok? (dialogue) | คุณอยากอยู่กรุงเทพไหม (บทสนทนา) |
Practice Lesson
