"She looks a little bit thin." in Thai

Summary

The Thai translation for “She looks a little bit thin.” is เธอดูผอมไปนิดหนึ่ง. The Thai, เธอดูผอมไปนิดหนึ่ง, can be broken down into 5 parts:"she" (เธอ), "to look; to watch" (ดู), "slim; thin" (ผอม), "to go" (ไป) and "a little bit (informal)" (นิดหนึ่ง).