Understand spoken Thai

"so; and" in Thai

แล้ว
Unstarted

Summary

The Thai translation for “so; and” is แล้ว.

Pronounced the same

Recording English Thai Learn
already; in the past แล้ว

Examples of "so; and" in use

There are 76 examples of the Thai word for "so; and" being used:
Recording English Thai Learn
And Thai people don’t like to travel to less developed countries than Thailand. แล้วคนไทยก็ไม่ค่อยชอบไปเที่ยวประเทศที่ด้อยพัฒนากว่า
We arrived in the evening and we had no idea why there were so many tourists. เราถึงกันตอนเย็น แล้วนักท่องเที่ยวไม่รู้มาจากไหน
And we had to wait for the people who were staying at the bungalow to leave early in the morning and then we could go to stay in that bungalow. แล้วเราจะต้องรอให้คนที่พักที่บังกะโลเนี่ยเขาออกก่อนในตอนเช้าเราถึงจะเข้าไปนอนในบังกะโลนั้นได้
And then there were small bits of glass in the water which could cut my feet. I walked around and tried to avoid stepping on them. แล้วก็มีไอ้พวกแก้วน้ำนะครับ เศษ..เศษเล็กๆอะ ที่มันจะบาดเท้าได้ คือผมก็เดินข้าม ๆ ไป พยายามหลบ ๆ ไม่..ไม่เหยียบนะครับ
I continued to walk. Until the sea flooded my chest and then I felt pain in my feet which we hadn’t noticed that we were walking on sand or gravels or shells. ผมก็ยังมุ่งหน้าเดินต่อไปเรื่อย ๆ ผมเดินไปจน..จนน้ำทะเลมันท่วมอก แล้วผมก็เริ่มรู้สึกเจ็บที่เท้า คือเราไม่ได้สังเกตว่าไอ้ที่เราเดินอยู่เนี่ย มันเป็นทรายมันเป็นกรวดหรือว่ามันเป็นเปลือกหอย
The way will be steep with hairpin bends. เส้นทางจะเป็นทางที่ชันสูงแล้วก็หักศอก
The food there will be seafood and maybe some rice. อาหารที่นั่นจะเป็นอาหารประเภทอาหารทะเลนะครับ แล้วก็อาจจะมีข้าวบ้าง
And you, what’s your name? (informal, talking with male friends) แล้วนายชื่ออะไรล่ะ?
There is also a swimming pool with a sauna. แล้วก็มีสระว่ายน้ำกับซาวน่าด้วย
She poured a cup of coffee and delivered it to him - along with a cheerful smile. เธอเทกาแฟหนึ่งถ้วยแล้วส่งให้เขาพร้อมกับยิ้มที่ร่าเริง

Practice Lesson

"so; and" Practice (75)
Lesson
Lesson words
so; and
etc.

View all lesson words

Lesson phrases
Actually, Thai people will know why their country has, er.. the progress is lagging behind our country.,
After crossing the street, then which way do I go?,
Also your friend, how long he has been here?,
And I was very unlucky.,
And my dad didn’t know and followed that car to the third row.,
And my feet were only blood.,
And next up from the rocks is a beach and we put up the tent there.,
And stay there for one night before continuing to travel.,
And Thai people don’t like to travel to less developed countries than Thailand.,
And the roads in Ko Chang are absolutely terrible roads.,
And the story of the ferry and also the story about driving at night and also staying in a tent.,
And the weather is great there,
And them? (male polite form),
And then go to get the boat over there.,
And then I had to run up.,
and then I was in pain because I was aware at the time I walked down,
And then there were small bits of glass in the water which could cut my feet. I walked around and tried to avoid stepping on them.,
And they are also a Buddhist country like Thailand.,
And this, what is it called? (male polite form),
And we had to wait for the people who were staying at the bungalow to leave early in the morning and then we could go to stay in that bungalow.
etc.

View all lesson phrases

Themed Courses

Part of Speech Courses