Understand spoken Thai

"So we had to sit and wait again." in Thai

เราก็เลยต้องมานั่งรอกันใหม่
Unstarted

Literal Breakdown

Recording English Thai Learn
we เรา
also; well... ก็
really; completely เลย
must; have to ต้อง
to come มา
to sit นั่ง
to wait รอ
word added to the end of a verb in the event that there are two or more people กัน
again; once more ใหม่

Summary

The Thai translation for “So we had to sit and wait again.” is เราก็เลยต้องมานั่งรอกันใหม่. The Thai, เราก็เลยต้องมานั่งรอกันใหม่, can be broken down into 9 parts:"we" (เรา), "also; well..." (ก็), "really; completely" (เลย), "must; have to" (ต้อง), "to come" (มา), "to sit" (นั่ง), "to wait" (รอ), "word added to the end of a verb in the event that there are two or more people" (กัน) and "again; once more" (ใหม่).

Examples of "So we had to sit and wait again." in use

There is 1 example of the Thai word for "So we had to sit and wait again." being used:
Recording English Thai Learn
Beach 2 (Dialogue) ชายหาดสอง (บทสนทนา)

Practice Lesson

"So we had to sit and wait again." Practice (10)
Lesson
Lesson words
again; once more,
also; well...,
must; have to,
really; completely,
to come,
to sit,
to wait,
we,
word added to the end of a verb in the event that there are two or more people
etc.

View all lesson words

Lesson phrases
So we had to sit and wait again.
etc.

View all lesson phrases

Themed Courses

Part of Speech Courses

Acknowledgements

Audio
Gun
Audio source
https://www.aakanee.com/thai-recordings.html
Audio licence
https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/