งานแต่งงานของพวกเขาถูกเลื่อนกะทันหัน
Literal Breakdown
Summary
The Thai translation for “Their wedding was suddenly postponed.” is งานแต่งงานของพวกเขาถูกเลื่อนกะทันหัน. The Thai, งานแต่งงานของพวกเขาถูกเลื่อนกะทันหัน, can be broken down into 6 parts:"party; celebration (short form)" (งาน), "to marry; to get married" (แต่งงาน), "their (formal)" (ของพวกเขา), "a verb particle reflecting passive voice" (ถูก), "to postpone; to defer" (เลื่อน) and "suddenly; unexpectedly" (กะทันหัน).Practice Lesson
