วันนี้ผมไม่ว่างแต่วันเสาร์ผมว่าง
Literal Breakdown
Recording | English | Thai | Learn |
---|---|---|---|
today | วันนี้ | ||
I (male speaker) | ผม | ||
no | ไม่ | ||
vacant; free | ว่าง | ||
but | แต่ | ||
Saturday | วันเสาร์ | ||
I (male speaker) | ผม | ||
vacant; free | ว่าง |
Summary
The Thai translation for “Today I’m not free but Saturday I am free.” is วันนี้ผมไม่ว่างแต่วันเสาร์ผมว่าง. The Thai, วันนี้ผมไม่ว่างแต่วันเสาร์ผมว่าง, can be broken down into 8 parts:"today" (วันนี้), "I (male speaker)" (ผม), "no" (ไม่), "vacant; free" (ว่าง), "but" (แต่), "Saturday" (วันเสาร์), "I (male speaker)" (ผม) and "vacant; free" (ว่าง).Practice Lesson

Lesson words