ทอมร้องไห้เมื่อฉันกลับถึงบ้าน
Literal Breakdown
| Recording | English | Thai | Learn |
|---|---|---|---|
| Tom (boy’s name) | ทอม | ||
| to cry; to weep | ร้องไห้ | ||
| when (indicating a point in time) | เมื่อ | ||
| I (female speaker) | ฉัน | ||
| to return; to go back | กลับ | ||
| to reach; to arrive at | ถึง | ||
| house | บ้าน |
Summary
The Thai translation for “Tom was crying when I got home.” is ทอมร้องไห้เมื่อฉันกลับถึงบ้าน. The Thai, ทอมร้องไห้เมื่อฉันกลับถึงบ้าน, can be broken down into 7 parts:"Tom (boy’s name)" (ทอม), "to cry; to weep" (ร้องไห้), "when (indicating a point in time)" (เมื่อ), "I (female speaker)" (ฉัน), "to return; to go back" (กลับ), "to reach; to arrive at" (ถึง) and "house" (บ้าน).Practice Lesson
Acknowledgements
English source