"We have been married for thirty years." in Thai

Summary

The Thai translation for “We have been married for thirty years.” is เราแต่งงานกันมาสามสิบปีแล้ว. The Thai, เราแต่งงานกันมาสามสิบปีแล้ว, can be broken down into 7 parts:"we" (เรา), "to marry; to get married" (แต่งงาน), "word added to the end of a verb in the event that there are two or more people" (กัน), "coming (towards the present or the time in focus)" (มา), "thirty (30)" (สามสิบ), "year" (ปี) and "already; in the past" (แล้ว).