Understand spoken Thai

Words by frequency

The following shows a list of all the words on the site ordered by the number of times they appear in the sample sentences. So, for example, if a word happens to turn up in 50 of our example sentences, then it will appear higher up than a word which only appears in 10 of our example sentences. The number of example sentences in which a particular word appears is also shown. By clicking on a word you can see a list of all the example sentences in which that word appears. Note that this Lingopolo frequency table is not likely to give the same results as a scientific study based on millions and millions of sentences: the Lingopolo frequency is only based on the sentences on Lingopolo. For practical purposes though, the Lingopolo approximation is good enough to ensure that words are learnt in approximately the most useful order.
Rank Recording English Thai Examples count Learn
1281
to inject ฉีด 6
1282
ear หู 6
1283
to discriminate against เลือกปฏิบัติ 6
1284
classifier for bath towels, carpet, blankets and land ผืน 6
1285
ink หมึก 6
1286
to donate บริจาค 6
1287
Prapas ประภาส 6
1288
champagne แชมเปญ 5
1289
specific building for doing something หอ 5
1290
again; once more ใหม่ 5
1291
corn ข้าวโพด 5
1292
proposal; idea ข้อเสนอ 5
1293
to raise a child or animal เลี้ยง 5
1294
Smith (surname) สมิธ 5
1295
air-conditioning แอร์ 5
1296
Songkran (water festival) สงกรานต์ 5
1297
all; entire ทั่ว 5
1298
to worry; to concern ห่วง 5
1299
parcel พัสดุ 5
1300
younger เด็กกว่า 5
1301
stage เวที 5
1302
science วิทยาศาสตร์ 5
1303
chapter บท 5
1304
starfish ปลาดาว 5
1305
pancake แพนเค็ก 5
1306
before; previously. เมื่อก่อน 5
1307
to push; to shove เข็น 5
1308
early morning ตี 5
1309
rose ดอกกุหลาบ 5
1310
yes (for female speakers) ค่ะ 5
1311
to retire เกษียณ 5
1312
till; until กว่า 5
1313
to urinate ปัสสาวะ 5
1314
fountain น้ำพุ 5
1315
jacket เสื้อแจ็กเก็ต 5
1316
brush แปรง 5
1317
master; superior นาย 5
1318
angry โมโห 5
1319
life (informal form) ชีพ 5
1320
to raise; to hold up ชู 5