Understand spoken Thai

Words by frequency

The following shows a list of all the words on the site ordered by the number of times they appear in the sample sentences. So, for example, if a word happens to turn up in 50 of our example sentences, then it will appear higher up than a word which only appears in 10 of our example sentences. The number of example sentences in which a particular word appears is also shown. By clicking on a word you can see a list of all the example sentences in which that word appears. Note that this Lingopolo frequency table is not likely to give the same results as a scientific study based on millions and millions of sentences: the Lingopolo frequency is only based on the sentences on Lingopolo. For practical purposes though, the Lingopolo approximation is good enough to ensure that words are learnt in approximately the most useful order.
Rank Recording English Thai Examples count Learn
3321
cold water น้ำเย็น 1
3322
windpipe; trachea หลอดลม 1
3323
lid ฝา 1
3324
to feel numb ชา 1
3325
to thank ขอบ 1
3326
to compensate ชดเชย 1
3327
Indian curry กะหรี่ 1
3328
pigtail; plait (short form) เปีย 1
3329
to solve แก้ 1
3330
shirt เชิ้ต 1
3331
sandcastle ปราสาททราย 1
3332
advantage; strong point ข้อดี 1
3333
secret; confidential ลับ 1
3334
remote control รีโมท 1
3335
seal แมวน้ำ 1
3336
flute ขลุ่ย 1
3337
bomb ระเบิด 1
3338
fertilizer; manure ปุ๋ย 1
3339
quality คุณภาพ 1
3340
paddle พาย 1
3341
jewellery เครื่องประดับ 1
3342
to impede; to obstruct กีดขวาง 1
3343
suburb; outskirts นอกเมือง 1
3344
polite particle for male speakers (alternative pronunciation) ฮะ 1
3345
second level โท 1
3346
to take a nap; to nap งีบหลับ 1
3347
construction; building การก่อสร้าง 1
3348
fattest อ้วนที่สุด 1
3349
title deed โฉนด 1
3350
stingy งก 1
3351
vitamin วิตามิน 1
3352
lab แลป 1
3353
president ประธานาธิบดี 1
3354
bald ล้าน 1
3355
margarine เนยเทียม 1
3356
even if แม้ 1
3357
to tear ขาด 1
3358
motorbike จักรยานยนต์ 1
3359
to spin the object to make it loose or tight ไข 1
3360
fee ค่าธรรมเนียม 1