Understand spoken Thai

Words by frequency

The following shows a list of all the words on the site ordered by the number of times they appear in the sample sentences. So, for example, if a word happens to turn up in 50 of our example sentences, then it will appear higher up than a word which only appears in 10 of our example sentences. The number of example sentences in which a particular word appears is also shown. By clicking on a word you can see a list of all the example sentences in which that word appears. Note that this Lingopolo frequency table is not likely to give the same results as a scientific study based on millions and millions of sentences: the Lingopolo frequency is only based on the sentences on Lingopolo. For practical purposes though, the Lingopolo approximation is good enough to ensure that words are learnt in approximately the most useful order.
Rank Recording English Thai Examples count Learn
3681
drizzly ปรอยๆ 1
3682
this; these เงี้ย 1
3683
freedom; independence อิสรภาพ 1
3684
ticket office ที่ขายตั๋ว 1
3685
Buddhism ศาสนาพุทธ 1
3686
to judge a case พิพากษา 1
3687
violent รุนแรง 1
3688
department กรม 1
3689
polite particle used by female child for calling someone older ขา 1
3690
to catch เกาะ 1
3691
real thing; original ของแท้ 1
3692
to dye ย้อม 1
3693
Saturn เสาร์ 1
3694
bartender บาร์เทนเดอร์ 1
3695
classifier for a bunch of bananas หวี 1
3696
hose; rubber tube สายยาง 1
3697
nun ชี 1
3698
cockpit ห้องนักบิน 1
3699
tribe เผ่า 1
3700
to weave ทอ 1
3701
to derail ตกราง 1
3702
pillow case ปลอกหมอน 1
3703
genius อัจฉริยะ 1
3704
destination จุดหมาย 1
3705
overweight น้ำหนักเกิน 1
3706
writer นักเขียน 1
3707
interest; attention ความสนใจ 1
3708
blind บอด 1
3709
dahlia (short form) รักเร่ 1
3710
trips การไปเที่ยว 1
3711
paracetamol พาราเซตามอล 1
3712
society สังคม 1
3713
herbivore สัตว์กินพืช 1
3714
to ice skate ไอซ์สเก็ต 1
3715
Brazil บราซิล 1
3716
clear โปร่ง 1
3717
translator นักแปล 1
3718
any มั่ง 1
3719
glaring; intense (only white color) จั๊วะ 1
3720
bank statement สเตทเมนท์ 1