Understand spoken Thai

Jobs Examples Thai lesson

Recording English Thai Status
I turned down the offer.

ผมปฏิเสธข้อเสนอ

He got fired from the office.

เขาถูกไล่ออกจากออฟฟิศ

Tom came to my office yesterday.

ทอมมาที่ออฟฟิศผมเมื่อวาน

I have to go to the office now.

ผมต้องไปที่ออฟฟิศเดี๋ยวนี้

Thai farmers plant the rice for export

เกษตรกรไทยปลูกข้าวเพื่อส่งออก

Tom rejected our proposal.

ทอมปฏิเสธข้อเสนอของเรา

One is a doctor; another is a government employee.

เป็นหมอคนหนึ่งอีกคนหนึ่งเป็นข้าราชการ

I suggest that we meet at the weekend.

ผมเสนอให้เราเจอกันวันสุดสัปดาห์

But if it were “you”, it might be like...not so rude.

แต่ถ้าเป็น แก อาจจะแบบ เอ่อ..ไม่ค่อยหยาบเท่าไหร่

Don’t speak so softly!

อย่าพูดเบานักสิ

I did my duty.

ผมทำหน้าที่ของผม

You’re great.

คุณยอดเยี่ยมมาก

Why don’t we start over?

ทำไมเราไม่เริ่มต้นใหม่

I might be pregnant.

ฉันอาจจะตั้งครรภ์

I’m doing my duty.

ผมกำลังทำตามหน้าที่

What were your duties?

หน้าที่ของคุณคืออะไร

We’ve done our duty.

เราได้ทำหน้าที่ของเรา

Tom wanted to hire a detective.

ทอมต้องการจ้างนักสืบ

He might answer that I’m fine.

เขาอาจจะตอบว่า พี่ก็สบายดีนะ

I have a wonderful life.

ผมมีชีวิตที่ยอดเยี่ยม