Jobs Examples Thai lesson

Recording	English	Thai	Status
	I would like to apply for asylum. (female speaker)	ฉันต้องการสมัครขอลี้ภัย
	The fishermen in Thailand are poor.	ชาวประมงในประเทศไทยมีฐานะยากจน
	A woman can be a boxer	ผู้หญิงก็สามารถเป็นนักมวยได้
	In Bangjak sub-district almost everybody is a rice farmer.	ชาวบางจากเกือบทุกคนเป็นชาวนา
	I work as a plumber.	ผมทำงานเป็นช่างประปา
	Next Thursday I am going to see the doctor.	วันพฤหัสหน้าผมจะไปหาหมอ
	I want to run for class president.	ผมอยากลงสมัครเป็นประธานนักเรียน
	The detective examined the window frame for fingerprints.	นักสืบตรวจกรอบหน้าต่างเพื่อหารอยนิ้วมือ
	I have previously applied for asylum in another country.	ก่อนหน้านี้ฉันขอสมัครลี้ภัยในประเทศอื่น
	I thought you were the best singer on stage tonight.	ผมคิดว่าคุณเป็นนักร้องที่ดีที่สุดบนเวทีคืนนี้
	She gained international fame as a dancer.	เธอได้รับชื่อเสียงระดับนานาชาติในฐานะนักเต้น
	I heard the postman come and I knew that it would be a letter for me.	ผมได้ยินบุรุษไปรษณีย์มาและผมรู้ว่ามันจะเป็นจดหมายของผม
	to be suspended from work	พักงาน
	Tom got suspended.	ทอมถูกพักงาน
	heart failure	หัวใจล้มเหลว
	We’ve decided to get a divorce.	เราตัดสินใจจะหย่ากัน
	As far as I know, he is unemployed.	เท่าที่รู้เขาตกงาน
	The musician beat his drums loudly.	นักดนตรีตีกลองเสียงดัง
	refusal of visa application	การปฏิเสธการสมัครวีซ่า
	She is a fashion designer.	เธอเป็นนักออกแบบแฟชั่น