Miscellaneous Examples Thai lesson

Recording	English	Thai	Status
	I can’t speak Thai yet.	ผมพูดภาษาไทยยังไม่ได้
	I’d better go with you.	ผมไปกับคุณดีกว่า
	She can cook better than me.	เธอทำอาหารได้ดีกว่าผม
	I am one year younger than her.	ผมเด็กกว่าเธอหนึ่งปี
	I have time.	ผมมีเวลา
	I have no time.	ผมไม่มีเวลา
	I thought that you were working.	ผมคิดว่าคุณกำลังทำงาน
	I don’t think you’d like it.	ผมไม่คิดว่าคุณจะชอบมัน
	I am playing with my friends.	ผมเล่นกับเพื่อน
	I won’t go in.	ผมจะไม่เข้าไป
	I don’t want to go there.	ผมไม่อยากไปที่นั่น
	I would’ve liked to have gone there with you.	ผมอยากไปที่นั่นกับคุณ
	The man and I are walking.	ผู้ชายกับผมเดินมา
	You and I walk away.	คุณกับผมเดินไป
	I’m asking you to take your seat.	ผมขอให้คุณนั่ง
	I’ve come already but he hasn’t yet.	ผมมาแล้วแต่เขายังไม่มา
	May I sit with you? (male polite form)	ผมนั่งกับคุณได้ไหมครับ
	I’m looking for a place to sit.	ผมกำลังหาที่นั่ง
	I thought he had gone already but he hadn’t.	ผมคิดว่าเขาไปแล้วแต่เขายังไม่ได้ไป
	I thought he had already done it but he hadn’t.	ผมคิดว่าเขาทำแล้วแต่เขายังไม่ได้ทำ