Miscellaneous Examples Thai lesson

Recording	English	Thai	Status
	I think you’re sitting in my seat. (male polite form)	ผมคิดว่าคุณนั่งที่นั่งของผมครับ
	I think this is my seat. (male polite form)	ผมคิดว่านี่เป็นที่นั่งของผมครับ
	I want to buy a book.	ผมอยากซื้อหนังสือ
	I have books already but he doesn’t yet.	ผมมีหนังสือแล้วแต่เขายังไม่มี
	I’m going now. (male polite form)	ผมไปก่อนครับ
	I want to go to the bookstore.	ผมอยากไปร้านหนังสือ
	I know that he’ll come.	ผมรู้ว่าเขาจะมา
	I want to know where you’re going.	ผมอยากรู้ว่าคุณจะไปไหน
	Do you know where I am?	คุณรู้ไหมว่าผมอยู่ที่ไหน
	I know you’re supposed to be working today.	ผมรู้ว่าวันนี้คุณต้องทำงาน
	I want you to speak Thai together.	ผมอยากให้คุณพูดภาษาไทยกัน
	I go there every day.	ผมไปที่นั่นทุกวัน
	I’ll do anything you ask.	ผมจะทำทุกอย่างที่คุณขอ
	I’m not here every day.	ผมไม่ได้อยู่ที่นี่ทุกวัน
	I’m not coming home.	ผมจะไม่กลับบ้าน
	I want to go back home.	ผมต้องการกลับบ้าน
	I won’t be coming back.	ผมจะไม่กลับมา
	I’m going to have to come back and see you.	ผมจะต้องกลับไปหาคุณ
	When may I go home?	เมื่อไหร่ผมจะได้กลับบ้าน
	Can I see the room please?	ผมขอดูห้องได้ไหมครับ