Miscellaneous Examples Thai lesson

Recording	English	Thai	Status
	I don’t have time to meet you.	ผมไม่มีเวลาไปพบคุณ
	I have wanted to go for a long time already.	ผมอยากไปมานานแล้ว
	I shouldn’t have drunk that.	ผมไม่ควรดื่มมันเลย
	I have wanted to meet you for a long time.	ผมอยากพบคุณมานานแล้ว
	I met Tom several years ago.	ผมพบทอมเมื่อหลายปีก่อน
	I had never met any of them before.	ผมไม่เคยพบพวกเขามาก่อน
	I’ve wanted to tell him for a long time already.	ผมอยากบอกเขามานานแล้ว
	I have wanted to see him for a long time already.	ผมอยากเห็นเขามานานแล้ว
	I met him three or four days ago.	ผมพบเขาเมื่อสามสี่วันก่อน
	I think that I’d better stay here with you.	ผมคิดว่าผมควรอยู่ที่นี่กับคุณ
	I think you should get out of here.	ผมคิดว่าคุณควรออกไปจากที่นี่
	I’d like something that won’t take much time.	ผมอยากได้อะไรที่ใช้เวลาทำไม่นาน
	I’d like you to come early.	ผมอยากให้คุณมาเช้าๆ
	I have breakfast.	ผมทานอาหารเช้า
	I have had breakfast with her.	ผมทานอาหารเช้ากับเธอ
	If Tom can do it, so can I.	ถ้าทอมทำได้ผมก็ทำได้
	If I’d known, I would’ve told you.	ถ้าผมรู้ผมจะบอกคุณ
	I can’t do it without your help.	ผมทำไม่ได้ถ้าไม่มีคุณช่วย
	I still don’t know where I will be sleeping today.	ผมยังไม่รู้ว่าวันนี้ผมจะนอนที่ไหน
	I still have to work. (male polite form)	ผมยังต้องทำงานครับ