Miscellaneous Examples Thai lesson

Recording	English	Thai	Status
	I thought he had already read this book but he hadn’t.	ผมคิดว่าเขาอ่านหนังสือเล่มนี้แล้วแต่เขายังไม่ได้อ่าน
	I thought he had already bought that book but he hadn’t.	ผมคิดว่าเขาซื้อหนังสือเล่มนั้นแล้วแต่เขายังไม่ได้ซื้อ
	I want to ask you some questions.	ผมอยากถามอะไรหน่อย
	I asked him where he was going.	ผมถามเขาว่าเขาจะไปไหน
	I have wanted to ask you for a long time.	ผมอยากถามคุณมานานแล้ว
	I have only one book.	ผมมีหนังสือเล่มเดียว
	I think you’re asking the wrong question.	ผมคิดว่าคุณถามคำถามผิด
	I’m alone here.	ผมอยู่ที่นี่คนเดียว
	I didn’t ask whether he can do it or not.	ผมไม่ได้ถามว่าเขาทำได้หรือเปล่า
	I didn’t ask whether he will come back.	ผมไม่ได้ถามว่าเขาจะกลับมาไหม
	I want to be alone.	ผมต้องการอยู่คนเดียว
	I’d rather live alone.	ผมขออยู่คนเดียวดีกว่า
	I shouldn’t have gone there alone.	ผมไม่ควรไปที่นั่นคนเดียว
	I don’t think that I can do this alone.	ผมไม่คิดว่าผมจะทำคนเดียวได้
	I don’t want to walk home by myself.	ผมไม่อยากเดินกลับบ้านคนเดียว
	A man refers to himself with the word “I”.	ผู้ชายเรียกว่า ผม
	I like to talk with him	ผมชอบคุยกับเขามาก
	When I talk to my friends.	เวลาที่ผมคุยกับเพื่อนเนี่ย
	I need to ask you a few questions.	ผมมีคำถามจะถามคุณ
	My house is smaller than her house.	บ้านของผมเล็กกว่าบ้านของเธอ