Transport Examples Thai lesson

Recording	English	Thai	Status
	Tom just packed up and left.	ทอมพึ่งเก็บของและจากไป
	There were almost no passengers on the train.	แทบไม่มีผู้โดยสารบนรถไฟเลย
	You have no right to go there.	คุณไม่มีสิทธิ์ไปที่นั่น
	The helicopter is flying very low.	เฮลิคอปเตอร์กำลังบินต่ำมาก
	The terrorists are threatening to blow up the plane.	ผู้ก่อการร้ายขู่จะระเบิดเครื่องบิน
	Next month I am going to Finland.	เดือนหน้าผมจะไปฟินแลนด์
	She went out to meet her Swedish friend.	เธอออกไปพบเพื่อนชาวสวีเดน
	I am bleeding from my anus.	ผมมีเลือดออกที่ทวารหนัก
	I want to pick up the bank statements.	ผมต้องการมารับสเตทเมนท์
	I wish that I could turn back time.	ผมหวังว่าผมจะย้อนเวลากลับไปได้
	Next week she is going to Portugal.	อาทิตย์หน้าเธอจะไปโปรตุเกส
	When does the train arrive in Moscow please?	รถไฟถึงมอสโคว์เมื่อไหร่ครับ
	When does the train arrive in Vienna? (male polite form)	รถไฟถึงเวียนนาเมื่อไหร่ครับ
	I’d like a ticket to Prague please.	ผมต้องการตั๋วไปปรากหนึ่งที่ครับ
	I’d like to book a flight to Athens please.	ผมขอจองเที่ยวบินไปเอเธนส์ครับ
	We take public transport together.	เราใช้ขนส่งสาธารณะด้วยกัน
	I don’t know whether I will take my iPad to work or not.	ฉันไม่รู้ว่าจะเอาไอแพดไปทำงานหรือไม่
	I always wear high-heeled shoes to a night club	ฉันใส่รองเท้าส้นสูงไปไนท์คลับเสมอ
	Where can I go to buy paracetamol?	ฉันไปซื้อยาพาราเซตามอลได้ที่ไหน
	I’d like a one-way ticket to Brussels please.	ผมต้องการตั๋วไปบรัสเซลหนึ่งเที่ยวครับ