Understand spoken Dutch

Adjectives for people Examples Dutch lesson

Recording English Dutch Status
The poor duckling was teased by all; even his sisters were angry with him and kept saying, “If only the cat grabbed you, you ugly creature!” Het arme eendje werd door allen geplaagd; zelfs zijn zusters waren kwaad op hem en zeiden steeds: “Mocht de kat je maar beetpakken, jou lelijk schepsel!”
sexual touches seksuele aanrakingen
He bent forward eagerly. Hij boog zich gretig voorover.
that smug grin die zelfvoldane grijns
Yanni is young and athletic. Yanni is jong en atletisch.
I am seriously disappointed. Ik ben serieus ontgoocheld.
She’s waiting for the handsome, blond prince. Ze wacht op de knappe, blonde prins.
I need a little piece of cardboard. Ik heb een klein stuk karton nodig.
personal development persoonlijke ontplooiing
The team from Website Development consists of enthusiastic people with a lot of experience in their field and a solid education. Het team van Website Development bestaat uit enthousiaste mensen met veel ervaring in hun vakgebied en een gedegen opleiding.
Go easy with the water. Wees alstublieft zuinig met water.
the most horrible creatures de gruwelijkste schepsels
Dogs are smarter than we think. Honden zijn slimmer dan we denken.
The two were released on bail. De twee kwamen vrij op borgtocht.
He had never looked so disturbed. Hij had er nog nooit zó gestoord uitgezien.
Yanni’s dog is not aggressive. De hond van Yanni is niet agressief.
He is tired and hungry and especially confused. Hij is moe en hongerig en vooral in de war.
I happen to be a pretty good chess player. Ik ben toevallig een vrij goede schaker.
Even if you’re tired, you must persevere. Zelfs als je moe bent, moet je doorzetten.
Parisian shooter wrote confused letter. Parijse schutter schreef verwarde brief.