"before (short form)" Practice Dutch lesson

Learn

Recording	English	Dutch	Status
	five to eight	vijf voor acht
	five to four	vijf voor vier
	twenty five past two	vijf voor half drie
	twenty five past six	vijf voor half zeven
	We have to leave now if we want to get home before dark.	Wanneer we voor het donker thuis willen zijn, dan moeten we nu op pad gaan.
	The next morning it took a long time before they were finally on the way.	De volgende ochtend duurde het lang voor ze eindelijk op pad waren.
	prior knowledge	voorkennis
	It was a princess who stood outside in front of the gate.	Het was een prinses, die buiten voor de poort stond.
	quarter to six	kwart voor zes
	quarter to nine	kwart voor negen
	I woke up just before Tom did.	Ik werd vlak voor Tom wakker.
	Keep your decency and bow to the old duck you see there: that is the most important of all; she is of Spanish descent, which is why she is so fat.	Houdt je fatsoen en maak een buiging voor de oude eend, die je daar ziet: dat is de voornaamste van alle; zij is van Spaanse afkomst, daarom is zij zo dik.
	Just in case.	Voor het geval dat.
	pre-trial detention	voorhechtenis
	before dawn	voor dag en dauw
	he paced back and forth in front of the hearth	hij ijsbeerde heen en weer voor de haard
	Pull the foreskin back before putting on the condom.	Trek de voorhuid naar achter voor je het condoom omdoet.
	You’ll have to establish residence here before you can vote.	Je moet je hier permanent vestigen voor je mag stemmen.
	The next morning someone came and mounted bars in front of Harry’s window.	De volgende ochtend kwam er iemand die tralies voor Harry’s raam monteerde.