Dairy and Eggs Examples Dutch lesson

Recording	English	Dutch	Status
	cream of leek	preiroom
	the butter churn	het botervat
	vegetables, fruit, meat, fish and dairy	groenten, fruit, vlees, vis en zuivel
	hard-boiled eggs	hardgekookte eieren
	Dairy is another name for milk and milk products.	Zuivel is een andere naam voor melk en melkproducten.
	The woman clapped her hands together, which made him fly first into the butter churn, and then into the meal-tub	De vrouw sloeg de handen in elkaar, waarop het eerst in het botervat en toen in de meelton vloog
	the butter	de boter
	the yogurt	de yoghurt
	May I have some butter?	Mag ik wat boter?
	four slices of cheese	vier sneetjes kaas
	Another yoghurt, please.	Nog een yoghurt, alstublieft.
	Lay eggs or purr, and if not get out of here!	Leg eieren of spin, en maak je anders uit de voeten!
	When he saw the duckling, he approached it, broke the ice in pieces with his clog, and took the animal home to his wife.	Toen hij het eendje zag, ging hij er heen, trapte het ijs met zijn klomp aan stukken en bracht het dier naar zijn vrouw toe.
	A chirp was heard, and all the animals of the eggs came alive and stuck their heads out of the egg shells.	Een gepiep deed zich horen, en al de dooren van de eieren waren levend geworden en staken de kopjes uit de schalen.
	Dairy is the general name for products made from raw milk.	Zuivel is de algemene naam voor uit rauwe melk bereide producten.
	And now all the little ducks hurried, as much as they could, and they emerged from the eggs and looked everywhere under the green leaves; and the mother let them look, as much as they wanted; because green is good for the eyes.	En nu haasten zich al de kleine eendjes, wat zij konden, en zij kwamen uit de eieren te voorschijn en keken naar alle kanten onder de groene bladeren; en de moeder liet ze kijken, zoveel als zij maar wilden; want groen is goed voor de ogen.
	loaded with oatmeal bowls, trays of baking herring, piles of toast and heaps of eggs with bacon	afgeladen met kommen havermout, schalen bakharing, stapels toast en bergen eieren met spek