Dates and times 2 Examples Dutch lesson

Recording	English	Dutch	Status
	We’re going hiking this afternoon.	We gaan wandelen deze namiddag.
	That man over there is the same man I saw in the park yesterday afternoon.	Die man daar is dezelfde man die ik gisteren namiddag in het park zag.
	Get up early.	Sta vroeg op.
	We have lunch at around three o’clock in the afternoon.	Omstreeks drie uur in de middag gaan we lunchen.
	Early in the morning, a farmer passed by.	’s Morgens vroeg kwam er een boer voorbij.
	the dawn of the morning	de morgenstond
	for it was New Year’s Eve	want het was oudejaarsavond
	I heard my parents whispering last night.	Ik hoorde mijn ouders gisteravond fluisteren.
	I ended up in hospital last night.	Ik kwam gisteravond in het ziekenhuis terecht.
	All the windows were brightly lit, and it smelled wonderfully of goose roast; because it was New Years Eve.	Al de ramen waren helder verlicht, en het rook heerlijk naar ganzengebraad; want het was oudejaarsavond.