Understand spoken Dutch

"during" Practice Dutch lesson

Recording English Dutch Status
No smoking during the performance. Niet roken tijdens de voorstelling.
During driving lessons, he learned to maintain the correct distance to the vehicle in front. Tijdens de rijles leerde hij de juiste volgafstand tot zijn voorligger te behouden.
Avoid distraction while studying. Vermijd afleiding tijdens het studeren.
You’re not allowed to skip your turn in a game of chess. Tijdens het schaken mag je geen beurt overslaan.
An error may occur during installation. Een fout kan optreden tijdens de installatie.
and will be verified during an interview that may be preceded by a written test en zal nagegaan worden tijdens een interview dat kan voorafgegaan worden door een schriftelijke proef
He kept silent during the meeting. Hij zweeg tijdens de vergadering.
We need to maintain the momentum during the race. We moeten de schwung behouden tijdens de race.
A pile-up happened during rush hour. Een kettingbotsing gebeurde tijdens de spits.
The population is counted during the census. Tijdens de volkstelling wordt de bevolking geteld.
He acted very arrogantly during the conversation. Hij gedroeg zich erg verwaand tijdens het gesprek.
The fans clenched their fists during the match. De supporters balde hun vuisten tijdens de wedstrijd.
During the chase, the getaway car was blocked off. Tijdens de achtervolging werd de vluchtauto klemgereden.
The spotlights illuminated the stage during the concert. De schijnwerpers verlichtten het podium tijdens het concert.
During the premiere, the spotlights were fully on the main actor. Tijdens de première stonden de schijnwerpers vol op de hoofdrolspeler.
During the auction, the ruby necklace was sold for a fortune. Tijdens de veiling werd het robijnen collier verkocht voor een fortuin.
The neighbors complained about the constant commotion during the festival. De buurtbewoners klaagden over de constante heibel tijdens het festival.
Those who misbehave during the lesson can clear off and do not have to come back. Wie zich tijdens de les misdraagt, kan opkrassen en hoeft niet meer terug te komen.
Fun fair world in mourning: well-known fairground operator dies after falling during ferris wheel dismantling Kermiswereld in rouw: bekende foorkramer sterft na val tijdens afbreken reuzenrad
During the archaeological dig, an ancient settlement was uncovered. Tijdens de archeologische opgraving werd een oude nederzetting blootgelegd.