Miscellaneous 221 Examples Dutch lesson

Recording	English	Dutch	Status
	the relief	de opluchting
	the bottlenecks	de knelpunten
	the liar	de treuzelaar
	the ugliness	de lelijkheid
	the incarceration	de opsluiting
	a relief	een opluchting
	the table-cloth	het tafellaken
	fake incarceration	nepopsluiting
	to his relief	tot zijn opluchting
	development bottlenecks	ontwikkelings-knelpunten
	a liar that is right, that’s true	een treuzelaar dat klopt, dat is waar
	They tell me that you’re absent-minded.	Ze zeggen me dat je verstrooid bent.
	We leave as soon as we are done eating.	We vertrekken zodra we klaar zijn met eten.
	The conjugation of this verb is tricky.	De vervoeging van dit werkwoord is lastig.
	Can I quickly pee before we leave?	Mag ik even plassen voordat we vertrekken?
	We won’t leave unless everyone is ready.	We vertrekken niet, tenzij iedereen klaar is.
	and then he began to feel such a great longing for a swim on the water, that he could not help telling the hen.	het kreeg zulk een lust om in het water te zwemmen, dat het zich niet kon weerhouden, dit tegen de kip te zeggen.
	it swam in the water, dived under with his head, but was treated with contempt by all other animals, because of its ugly appearance.	het zwom in het water, het dook met zijn kopje onder, maar door alle dieren werd het om zijn lelijkheid met minachting bejegend