Miscellaneous 307 Examples Dutch lesson

Recording	English	Dutch	Status
	the affliction	de kwelling
	the first name	de voornaam
	a pure affliction	een pure kwelling
	the major nuisance	de grote overlast
	to take an exam	een examen afleggen
	trickier than I expected	listiger dan ik had verwacht
	the surname, first name and date of birth	de naam, voornaam en de geboortedatum
	Here it lay all night; it was tired and sad.	Hier lag het de gehele nacht; het was vermoeid en verdrietig.
	They were bright white and had long, flexible necks: they were swans	Zij waren spierwit en hadden lange, buigzame halzen: het waren zwanen
	Thousands of lights were burning upon the green branches and coloured pictures, like those she had seen in the show-windows, looking down upon her.	Duizenden lichten brandden er op de groene takken, en bonte prenten, zoals die, welke er voor de winkelramen te zien waren, zagen op haar neer.