Miscellaneous 31 Examples Dutch lesson

Recording	English	Dutch	Status
	The sun is up.	De zon is op.
	the misery	de ellende
	to get (long form)	te krijgen
	his misery	zijn ellende
	to speak French	Frans spreken
	Who is behind it?	Wie zit erachter?
	Each time you return.	Telkens kom je terug.
	They found out.	Ze kwamen erachter.
	and they all said	en zij zeiden allemaal
	Each time he eats too much.	Telkens eet hij te veel.
	Nobody will know.	Niemand komt erachter.
	It was a day full of misery.	Het was een dag vol ellende.
	We’re going to find out.	We zullen erachter komen.
	I don’t want to speak for myself.	Van mij zelf wil ik niet spreken.
	I don’t want to speak about myself.	Ik wil niet van mij zelf spreken.
	Now I can have some duck eggs.	Nu kan ik eendeneieren krijgen.
	Let’s find out where Tom is.	Laten we erachter komen waar Tom is.
	What if your parents find out?	Wat als je ouders erachter komen?
	That’s when my trouble first began.	Dat was wanneer mijn ellende begon.
	What would Mary do if she found out?	Wat zou Mary doen als ze erachter kwam?