Miscellaneous 337 Examples Dutch lesson

Recording	English	Dutch	Status
	the funeral (Belgium)	de begrafenis
	to strengthen (long form)	te versterken
	the delight	de verrukking
	You can’t mess this up.	Je mag dit niet verprutsen.
	motionless as a statue	roerloos als een standbeeld
	it was a wonderful light!	het was een wonderbaar lichtje!
	I knew you’d mess things up.	Ik wist dat je het ging verprutsen.
	and the duckling sat in a corner, feeling very low spirited	en het eendje zat in de hoek en voelde zich diep ongelukkig
	I have never made my sexual orientation public.	Ik heb mijn seksuele geaardheid nooit aan de grote klok gehangen.
	Tom wonders about his sexual orientation.	Tom stelt zich vragen over zijn seksuele geaardheid.
	Towards evening it reached a small, shabby farm hut; it was so dilapidated that it did not know to which side it would fall, and that is why it stayed up	Tegen de avond bereikte het een kleine, armoedige boerenhut; deze was zo bouwvallig, dat zij zelf niet wist, naar welke kant zij zou vallen, en daarom bleef zij maar staan.