Miscellaneous 51 Examples Dutch lesson

Recording	English	Dutch	Status
	It is not my profession.	Het is niet mijn vak.
	Be yourself!	Wees jezelf!
	to be responsible for	verantwoordelijk zijn voor
	No one knows who’s responsible.	Niemand weet wie er verantwoordelijk is.
	I’m not the one responsible for this mistake.	Ik ben niet verantwoordelijk voor deze fout.
	They are responsible for the operation of the farm.	Ze zijn verantwoordelijk voor de uitbating van de boerderij.
	love (1st person singular, long form)	hou van
	don’t love; don’t like (1st person singular)	hou niet van
	Take off your hat.	Zet je hoed af.
	Oh, I don’t know.	O, dat weet ik niet.
	They won’t get far.	Ze zullen niet ver komen.
	He was just behind me.	Hij was vlak achter mij.
	Oh, look, there comes the bus!	O, kijk, daar komt de bus al aan!
	Sit right behind me.	Ga vlak achter me zitten.
	Please take off your hat.	Zet alstublieft uw hoed af.
	I love you more than anyone else.	Ik hou meer van je dan van wie ook.
	Tom is standing right behind me, isn’t he?	Tom staat vlak achter me, niet?