Miscellaneous 600 Examples Dutch lesson

Recording	English	Dutch	Status
	the data model	het gegevensmodel
	How dare you utter such lies!	Hoe durf je zulke leugens uit te kramen!
	The result was rather disappointing.	Het resultaat was enigszins ontgoochelend.
	I’ve formatted your hard disk by mistake.	Ik heb je harde schijf per ongeluk geformatteerd.
	During the chase, the getaway car was blocked off.	Tijdens de achtervolging werd de vluchtauto klemgereden.
	Caryatids are sculpted female figures that serve as columns.	Kariatiden zijn gebeeldhouwde vrouwenfiguren die als zuilen dienen.
	Her English was impeccable; I didn’t think she was a foreigner.	Haar Engels was onberispelijk; ik dacht niet dat ze een buitenlander was.
	That evening after sunset, all the sick and demon-possessed were brought to Him.	Die avond na zonsondergang bracht men alle zieken en bezetenen bij Hem.