Particles Examples Dutch lesson

Recording	English	Dutch	Status
	Put the book back where you found it.	Leg het boek terug waar je het gevonden hebt.
	Yes, do that! Added the chicken to this	“Ja, doe dat maar!” Liet de kip hierop volgen.
	the leaves in the forest turned to yellow and brown	de bladeren in het bos werden geel en bruin
	What is life without the radiance of love?	Wat is het leven zonder de glans van de liefde?
	He walked to the castle with great strides.	Hij liep met grote passen naar het kasteel.
	He quickly adjusted to the new situation.	Hij is de nieuwe situatie rap gewoon geworden.
	I haven’t slept almost all night!	Ik heb bijna de hele nacht geen oog dichtgedaan!
	the farm children in the classroom	de boerenkind’ren in de klas
	I became a member of the club ten years ago.	Ik ben tien jaar geleden lid van de club geworden.
	When will the next concert happen?	Wanneer zal het volgende concert optreden?
	and the smallest shouted: “there is a new swan!”	en het kleinste riep: «Daar is een nieuwe zwaan!»
	the municipal official	de gemeenteambtenaar
	In the majority of states here, the laws are not that strict.	In de meeste staten hier, zijn de wetten niet zo streng.
	The students were treated strictly by the teacher.	De leerlingen werden streng bejegend door de leraar.
	the school attendance	de schoolaanwezigheid
	the personal information	de persoonlijke gegevens
	He bears the responsibility.	Hij draagt de verantwoordelijkheid.
	He has lost interest in politics.	Hij verloor de belangstelling voor politiek.
	the government agency	de overheidsinstelling
	the first national action against distraction at the wheel	de eerste nationale actie tegen afleiding achter het stuur