Prepositions Examples Dutch lesson

Recording	English	Dutch	Status
	I want to talk to the Australian embassy.	Ik wil met de Australische ambassade spreken.
	There are similarities between Korean and Japanese.	Er zijn overeenkomsten tussen Koreaans en Japans.
	Where were you the night the factory burned down?	Waar was je op de avond dat de fabriek platbrandde?
	It was partly due to her efforts that we arrived at this result.	Mede door haar inzet zijn we tot dit resultaat gekomen.
	that miserable old hag of a grandmother	dat misselijke ouwe loeder van een grootmoeder
	Pull the foreskin back before putting on the condom.	Trek de voorhuid naar achter voor je het condoom omdoet.
	Tom reluctantly gave Mary what she asked for.	Tom gaf Maria met tegenzin hetgeen waar ze om vroeg.
	The product must be of good quality to sell.	Het product moet deugdelijk zijn om te verkopen.
	After internal consultation, your candidacy has not been accepted.	Na intern overleg is je kandidatuur niet weerhouden.
	There are many ways to approach this problem.	Er zijn veel manieren om dit probleem te benaderen.
	We can all benefit from his experience.	We kunnen allen bij zijn ervaringen baat hebben.
	Despite his best attempts, the car would not start.	De auto wou niet starten ondanks zijn inspanningen.
	Its structure was formed by metal columns and beams.	Zijn structuur bestond uit metalen zuilen en balken.
	A loan for a car is sometimes necessary.	Een ontlening voor een auto is soms noodzakelijk.
	Tom is scheduled to be sentenced on October 20th.	Toms veroordeling staat gepland op 20 oktober.
	The measure is a preventative action against cheating.	De maatregel is een preventieve actie tegen spieken.
	In the colder period we will limit the terraces a bit.	In de koudere periode gaan we de terrassen wat inperken.
	A torch is a stick that gives light by means of fire.	Een toorts is een stok die door middel van vuur licht geeft.
	The redcurrant is originally from western Europe.	De aalbes is oorspronkelijk uit het westen van Europa.
	The discrepancies in the data may indicate measurement errors.	De afwijkingen in de data wijzen mogelijk op meetfouten.