Pronouns Examples Dutch lesson

Recording	English	Dutch	Status
	They skied all day long.	Ze hebben de hele dag geskied.
	You have to watch out for that man.	Je moet opletten voor die man.
	Are you ready to order?	Ben je klaar om te bestellen?
	The only thing you grab are pints.	Het enige wat jij pakt, zijn pinten.
	We have to get off here.	Hier moeten we uitstappen.
	their sharp little fists	hun scherpe kleine vuistjes
	this privileged life	dit bevoorrechte leven
	You look like your father.	Je ziet eruit als je vader.
	I only eat kosher food.	Ik eet alleen koosjer voedsel.
	My parents want to divorce.	Mijn ouders willen scheiden.
	He is a mighty sorcerer.	Hij is een machtige tovenaar.
	I’m terrified of dogs.	Ik ben doodsbang van honden
	The kids grew so much.	De kinderen groeiden zo veel.
	My dad used to drive a Beetle.	Vroeger reed mijn vader een Kever.
	By the way, do you play the violin?	Overigens, speelt gij viool?
	I’d like to be Picasso.	Ik zou wel willen Picasso zijn.
	Where did Yanni learn to make baskets?	Waar leerde Yanni manden maken?
	Do you take credit cards?	Accepteert u creditcards?
	a net with much finer mesh	een net met veel fijnere mazen
	He felt worse than ever.	Hij voelde zich rotter dan ooit.