Pronouns Examples Dutch lesson

Recording	English	Dutch	Status
	Do you know what Tom’s favorite drink is?	Weet jij wat Tom zijn favoriete drankje is?
	This misery is more than I can bear.	Dit is meer ellende dan ik kan verdragen.
	He sought shelter from the rain.	Hij zocht beschutting tegen de regen.
	It was a profound change.	Het was een ingrijpende verandering.
	I am probably lost.	Waarschijnlijk ben ik verdwaald.
	His presentation was succinct yet powerful.	Zijn presentatie was bondig maar krachtig.
	All those efforts came to nothing.	Al die inspanningen waren tevergeefs.
	She doesn’t know how to drive a car.	Zij weet niet hoe ze een auto moet besturen.
	He melted the wax for the statue.	Hij heeft de was gesmolten voor het beeld.
	His wife is my Italian teacher.	Zijn vrouw is mijn leerkracht Italiaans.
	She no longer responded to my messages.	Ze reageerde niet meer op mijn berichten.
	It went like that the first day, and later it got worse and worse.	Zo ging het de eerste dag, en later werd het al erger en erger.
	Now it ran away and flew over the fence.	Nu liep het weg en vloog over de schutting.
	Nobody can answer this question.	Niemand kan deze vraag beantwoorden.
	Math is a piece of cake for her.	Wiskunde is voor haar een peulenschil.
	They’re my grandma’s dentures.	Het is het kunstgebit van mijn oma.
	with the risk that you help kill the USB-port	met het risico dat je de USB-poort om zeep helpt
	My life would be completely empty without you.	Zonder jou was mijn leven helemaal leeg geweest.
	Her little feet she had drawn under her.	Haar voetjes had zij naar zich toe getrokken.
	I am satisfied with my career so far.	Ik ben tevreden met mijn loopbaan tot nu toe.